FR: Riz brun complet 77 %, huile d’olive 16 %, arômes naturels, sucre, lactosérum en poudre, sel, tomate 5 %, maltodextrine de pomme de terre, correcteur d’acidité E330, colorant E160c, antioxydant E392. Contient : céleri et moutarde. NL: Volkoren bruine rijst 77%, olijfolie 16%, natuurlijke aroma’s, suiker, weipoeder, zout, tomaat 5%, aardappelmaltodextrine, zuurteregelaar E330, kleurstof E160c, antioxidant E392. Bevat: selderij en mosterd. DE: Vollkornbraunreis 77%, Olivenöl 16%, natürliche Aromen, Zucker, Molkenpulver, Salz, Tomate 5%, Kartoffelmaltodextrin, Säureregulator E330, Farbstoff E160c, Antioxidans E392. Enthält: Sellerie und Senf.

FR: Riz brun complet 76%, huile d'olives 16%, arôme naturel, lactosérum en poudre, sel, chlorure de potassium, dextrose, fromage 5%, maltodextrine de maïs, maltodextrine de pommes de terre, phosphate de sodium, extrait de paprika. Allergènes : Lait NL: Volkoren bruine rijst 76%, olijfolie 16%, natuurlijk aroma, wei-poeder, zout, kaliumchloride, dextrose, kaas 5%, maïsmaltodextrine, aardappelmaltodextrine, natriumfosfaat, paprika-extract. Allergenen : Melk. DE: Vollkornbraunreis 76%, Olivenöl 16%, natürliches Aroma, Molkepulver, Salz, Kaliumchlorid, Dextrose, Käse 5%, Maismaltodextrin, Kartoffelmaltodextrin, Natriumphosphat, Paprikaextrakt. Allergene : Milch.

Riz brun complet 77%, huile d'olive, sel épices (paprika fumé (paprika, arôme fumé], paprika, piment de Cayenne, poivre noir, oignon, ail], sucre. Correcteurs d'acidité: acide citrique, acide malique, phosphates de calcium; extrait de levure, vinaigre distille, stabilisant: carbonates de magnésium: tomate en poudre, arome naturel, maltodextrine, colorant: extrait de paprika: épaississant: gomme arabique: acide glycyrrhizinique, antioxydant: extraits de romarin. Volkoren bruine rijst 77 %, olijfolie, zout, specerijen (gerookte paprika [paprika, rooksmaak], paprika, cayennepeper, zwarte peper, ui, knoflook), suiker. Zuurregelaars: citroenzuur, appelzuur, calciumfosfaten; gistextract, gedistilleerde azijn, stabilisator: magnesiumcarbonaat; tomatenpoeder, natuurlijk aroma, maltodextrine, kleurstof: paprika-extract; verdikkingsmiddel: arabische gom; glycyrrhizinezuur, antioxidant: rozemarijnextracten. Vollkornbraunreis 77 %, Olivenöl, Salz, Gewürze (geräuchertes Paprika [Paprika, Raucharoma], Paprika, Cayennepfeffer, schwarzer Pfeffer, Zwiebel, Knoblauch), Zucker. Säureregulatoren: Zitronensäure, Apfelsäure, Calciumphosphate; Hefeextrakt, destillierter Essig, Stabilisator: Magnesiumcarbonate; Tomatenpulver, natürliches Aroma, Maltodextrin, Farbstoff: Paprikaextrakt; Verdickungsmittel: Gummi Arabicum; Glycyrrhizinsäure, Antioxidans: Rosmarinextrakte.

FR : Farine de maïs, Huile végétale (canola, palme, palme modifiée, TBHQ), Assaisonnement [Sucres (maltodextrine de maïs, sucre), acide citrique, sel, glutamate monosodique, levure hydrolysée, chlorure de potassium, arômes naturels et artificiels, huile de soja, bicarbonate de sodium, bleu brillant FCF (colorant), inosinate disodique, guanylate disodique, oignon, dioxyde de silicium]. [A2410] Peut contenir : Arachides, Lait, Œufs, Soja, Blé, Orge, Sulfites, Moutarde, Sésame NL : Maïsmeel, Plantaardige olie (canola, palm, gemodificeerde palm, TBHQ), Kruiden [Suikers (maïsmaltodextrine, suiker), citroenzuur, zout, mononatriumglutamaat, gehydrolyseerde gist, kaliumchloride, natuurlijke en kunstmatige smaakstoffen, sojaolie, natriumbicarbonaat, briljantblauwe FCF (kleur), dinatriuminosinaat, dinatriumguanylaat, ui, kooldioxide silicium]. [A2410] Kan bevatten: Pinda's, Melk, Eieren, Soja, Tarwe, Gerst, Sulfieten, Mosterd, Sesam DE : Maismehl, Pflanzenöl (Raps, Palmöl, modifiziertes Palmöl, TBHQ), Gewürze [Zucker (Mais-Maltodextrin, Zucker), Zitronensäure, Salz, Mononatriumglutamat, hydrolysierte Hefe, Kaliumchlorid, natürliche und künstliche Aromen, Sojaöl, Natriumbicarbonat, Brillantblau FCF (Farbstoff), Dinatriuminosinat, Dinatriumguanylat, Zwiebel, Kohlendioxid Silizium]. [A2410] Kann enthalten: Erdnüsse, Milch, Eier, Soja, Weizen, Gerste, Sulfite, Senf, Sesam

FR: Nouilles (75. 8%) : farine de blé (42%), amidon de tapioca (17%), huile de palme (13%0, gluten de blé, sel, émulsifiant lectithine (E322), huile de soja, régulateur d'acidité (carbonate de potassium (E501), carbonate de sodium (E500), phosphate de sodium dibasique (E339), polyphosphate de sodium (E452), pyrophosphate de sodium (E450), acide citrique (E330)), extrait d'oignon, épaississant (gomme de guar ( E412), eau, huile aromatisée au thé vert. Soupe (23.3%) : eau, sucre blanc, arôme artificiel de poulet en poudre, sauce soja, poudre de poivron rouge, huile de soja, oignon en poudre, exhausteur de goût à base d'extrait de chili (glutamaate monosodique (E621), ail en poudre, sel, fécule de pomme de terre, extrait de levure en poudre, poivre noir en poudre, curry en poudre. Flocons (0,9%) : sésame grillé, laurier grillé. Contient des ingrédients : blé, soja, sésame. NL: Noedels (75. 8%) : Tarwebloem (42%), tapiocazetmeel (17%), palmolie (13%0, tarwegluten, zout, emulgator lectithine (E322), sojaolie, zuurteregelaar (kaliumcarbonaat (E501), natriumcarbonaat (E500), dibasisch natriumfosfaat (E339), natriumpolyfosfaat (E452), natriumpyrofosfaat (E450), citroenzuur (E330)), ui-extract, verdikkingsmiddel (guarpitmeel (E412), water, groene thee gearomatiseerde olie. Soep (23,3%): water, witte suiker, kunstmatig kipsmaakpoeder, sojasaus, rode peperpoeder, sojaolie, uipoeder, chili-extract smaakversterker (mononatriumglutamaat (E621), knoflookpoeder, zout, aardappelzetmeel, gistextractpoeder, zwarte peperpoeder, kerriepoeder. Vlokken (0,9%): geroosterde sesam, geroosterde laurier. Bevat ingrediënten: tarwe, soja, sesam. DE: Nudeln (75. 8%) : Weizenmehl (42%), Tapiokastärke (17%), Palmöl (13%0, Weizengluten, Salz, Emulgator Lectithin (E322), Sojaöl, Säureregulator (Kaliumcarbonat (E501), Natriumcarbonat (E500), Natriumdibasisches Phosphat (E339), Natriumpolyphosphat (E452), Natriumpyrophosphat (E450), Zitronensäure (E330)), Zwiebelextrakt, Verdickungsmittel (Guarkernmehl ( E412)), Wasser, Öl mit Grünteearoma. Suppe (23,3%): Wasser, weißer Zucker, künstliches Hühneraroma in Pulverform, Sojasauce, rotes Paprikapulver, Sojaöl, Zwiebelpulver, Geschmacksverstärker auf Basis von Chiliextrakt (Mononatriumglutamaat (E621)), Knoblauchpulver, Salz, Kartoffelstärke, Hefeextrakt in Pulverform, schwarzes Pfefferpulver, Currypulver. Flocken (0,9 %): gerösteter Sesam, gerösteter Lorbeer. Enthält Zutaten: Weizen, Soja, Sesam.

FR: Nouilles (76.7%) : farine de BLÉ, amidon de tapioca modifié, huile de palme raffinée, GLUTEN de BLÉ, sel, émulsifiant (E322), régulateur d'acidité (E501, E500, E339, E330), épaississant (E412), arôme d'huile de thé vert. Soupe (22.7%) : eau, poudre d'arôme artificiel de poulet, sauce de SOJA, sucre, poudre de piment chili, huile de SOJA, oignon, poudre de poivron rouge, huile de graine de de poivron rouge, poudre de levure, ail, amidon de tapioca modifié, extrait de chili décoloré, extrait de paprika, poudre de piment noir, poudre de curry. Flocon (0.6%) : SÉSAME rôti, algue rôtie. NL: Noedels (76,7%): TARWEbloem, gemodificeerd tapiocazetmeel, geraffineerde palmolie, TARWEGLUTEN, zout, emulgator (E322), zuurteregelaar (E501, E500, E339, E330), verdikkingsmiddel (E412), aroma van groene thee olie. Soep (22,7%): water, kunstmatig kippenaromapoeder, SOJAsaus, suiker, chilipeperpoeder, SOJAolie, ui, rode peperpoeder, rode peperzaadolie, gistpoeder, knoflook, gemodificeerd tapiocazetmeel, verkleurd chili-extract, paprika extract, zwarte chilipoeder, kerriepoeder. Vlokken (0,6%): Geroosterde SESAM, geroosterd zeewier.

FR: Nouilles (71,1 %) : farine de blé, amidon de tapioca modifié, huile de palme raffinée, amidon de pomme de terre modifié, gluten de blé, sel raffiné, émulsifiant [lécithine [E322(ii)], extrait d'oignon, régulateur d'acidité (carbonate de potassium anhydre (E501(i) )), Carbonate de sodium (E500), Phosphate de sodium dibasique [E339(ii)], Acide citrique (E330)], Épaississant [Gomme de guar (E412)], Huile aromatisée au thé vert. Soupe (16,7 %) : eau, poudre d'arôme artificiel de poulet, sauce soja, sucre blanc, poudre de piment rouge, poudre de piment rouge, huile de soja, oignon, huile de graines de piment rouge, ail, amidon de pomme de terre modifié, extrait de paprika, extrait de piment décoloré, Poudre de Poivre Noir, Poudre de Curry. Poudre (12,2%) : Lait entier en poudre, Lait en poudre, Sucre blanc, Sel, Mozzarella en poudre, Beurre en poudre, Amidon de pomme de terre modifié, Persil frisé, Poivre en poudre, Ail en poudre, Huile de soja. NL: Noedels (71.1%): tarwemeel, gemodificeerd tapiocazetmeel, geraffineerde palmolie, gemodificeerd aardappelzetmeel, tarwegluten, geraffineerd zout, emulgator [lecithine [E322(ii)], ui-extract, zuurteregelaar (watervrij kaliumcarbonaat ( E501(i))), natriumcarbonaat (E500), dibasisch natriumfosfaat [E339(ii)], citroenzuur (E330)], verdikkingsmiddel [Guargom (E412)], olie gearomatiseerd met groene thee. Soep (16,7%): water, kunstmatig kippenaromapoeder, sojasaus, witte suiker, rode chilipoeder, rode chilipoeder, sojaolie, ui, rode chilizaadolie, knoflook, zetmeelaardappelextract, paprika-extract, verkleurd chili-extract, zwarte peperpoeder, kerriepoeder. Poeder (12,2%): volle melkpoeder, melkpoeder, witte suiker, zout, mozzarellapoeder, boterpoeder, gemodificeerd aardappelzetmeel, krulpeterselie, peperpoeder, knoflookpoeder, sojaolie.

FR: Nouilles (75%) : farine de blé (42%), amidon de tapioca (18%), huile de palme (13%), gluten de blé, sel, huile de soja, régulateur d'acidité (carbonate de potassium (E501), carbonate de sodium (E500), phosphate de sodium dibasique (E339), polyphosphate de sodium (E452), pyrophosphate de sodium (E450), acide citrique (E330), poudre d'oignon, épaississant (guar gume (E421), eau, émulsifiant (lécithine (E322)), huile aromatisée au thé vert, colorant (riboflavine (E101)). Soupe (23,3%) : eau, arôme artificiel de poulet en poudre, sucre blanc, sauce de soja, poudre de poivre rouge, huile de soja, oignon en poudre, ail en poudre, sel, fécule de tapioca, extrait de levure en poudre, poivre noir en poudre, curry en poudre. Flocons (0.9%) : sésame grillé, algues séchées. NL: Noedels (75%) : Tarwebloem (42%), tapiocazetmeel (18%), palmolie (13%), tarwegluten, zout, sojaolie, zuurteregelaar (kaliumcarbonaat (E501), natriumcarbonaat (E500), dibasisch natriumfosfaat (E339), natriumpolyfosfaat (E452), natriumpyrofosfaat (E450), citroenzuur (E330), uienpoeder, verdikkingsmiddel (guarpitmeel (E421), water, emulgator (lecithine (E322)), olie met groene theearoma, kleurstof (riboflavine (E101)). Soep (23,3%): water, kunstmatig kiparoma poeder, witte suiker, sojasaus, rode peperpoeder, sojaolie, uipoeder, knoflookpoeder, zout, tapiocazetmeel, gistextractpoeder, zwarte peperpoeder, kerriepoeder. Vlokken (0,9%): geroosterde sesam, gedroogd zeewier. DE; Nudeln (75%) : Weizenmehl (42%), Tapiokastärke (18%), Palmöl (13%), Weizengluten, Salz, Sojaöl, Säureregulator (Kaliumcarbonat (E501), Natriumcarbonat (E500), dibasisches Natriumphosphat (E339), Natriumpolyphosphat (E452), Natriumpyrophosphat (E450), Zitronensäure (E330), Zwiebelpulver, Verdickungsmittel (Guar Gume (E421)), Wasser, Emulgator (Lecithin (E322)), Öl mit Grünteearoma, Farbstoff (Riboflavin (E101)). Suppe (23,3%): Wasser, künstliches Hühneraroma in Pulverform, weißer Zucker, Sojasoße, rotes Pfefferpulver, Sojaöl, Zwiebelpulver, Knoblauchpulver, Salz, Tapiokastärke, Hefeextrakt in Pulverform, schwarzes Pfefferpulver, Currypulver. Flocken (0,9%): gerösteter Sesam, getrocknete Algen.

FR: NOUILLES (73.4 %) : FARINE DE BLÉ (GLUTEN), AMIDON MODIFIÉ (TAPIOCA), HUILE DE PALME, BLÉ (GLUTEN), SEL, ÉMULSIFIANTS (E422, E322 (SOJA)), ÉPAISSISSANT (E412), RÉGULATEURS D'ACIDITÉ (E501, E500, E339, E330), ANTIOXYDANT (E306), ARÔME DE THÉ VERT, COLORANT (E101), SAUCE LIQUIDE (23. 9 %) : EAU, ARÔMES DE POULET (BLÉ, GLUTEN, SOJA, CÉLERI), SAUCE SOJA (EAU, SOJA, BLÉ (GLUTEN), SEL, FRUCTOSE, EXHAUSTEURS DE GOÛT (E635), AIL, ARÔMES, RÉGULATEUR D'ACIDITÉ (E270), ÉDULCORANTS (E960)), SUCRE, ARÔMES (SOJA), HUILE DE SOJA, ASSAISONNEMENT AU PIMENT HABANERO (CONTIENT UN AGENT ANTI-AGGLOMÉRANT (E551), exhausteur de goût (E631, E627), colorant (E 160c) (SOY), assaisonnement au piment CHILI (SOY), oignon, ail, épaississant (E1420), colorant (E 160c), CHILI, EXTRAIT DE PIMENT, POIVRE NOIR EN POUDRE, ASSAISONNEMENT AU CURRY (CONTIENT UN EXHAUSTEUR DE GOÛT(E635), UN RÉGULATEUR D'ACIDITÉ(E270), DE LA SOUPE EN POUDRE(2. 7%) ARÔME(SOJA), SÉSAME GRILLÉ, LAURIER GRILLÉ. NL; NOEDELS (73,4%): TARWEBLOEM (GLUTEN), GEMODIFICEERD ZETMEEL (TAPIOCA), PALMOLIE, TARWE(GLUTEN), ZOUT, EMULGATOREN (E422, E322 (SOJA)), VERDIKKINGSMIDDEL (E412), ZUURTEREGELAARS (E501, E500, E339, E330), ANTIOXIDANT (E306), GROENE THEE AROMA, KLEURSTOF (E101), VLOEIBARE SAUS (23. 9 %) : WATER, KIPPENAROMA'S (TARWE, GLUTEN, SOJA, SELDERIJ), SOJASAUS (WATER, SOJA, TARWE (GLUTEN), ZOUT, FRUCTOSE, SMAAKVERSTERKERS (E635), KNOFLOOK, AROMA'S, ZUURTEREGELAAR (E270), ZOETSTOFFEN (E960)), SUIKER, AROMA'S (SOJA), SOJAOLIE, HABANERO CHILIKRUIDEN (BEVAT EEN ANTIKLONTERMIDDEL (E551), smaakversterker (E631, E627), kleurstof (E 160c) (SOY), CHILE peper kruiden (SOY), ui, knoflook, verdikkingsmiddel (E1420), kleurstof (E 160c), CHILE, CHILIPEPER EXTRACT, ZWARTE PEPER POEDER, KERRIE KRUIDEN (BEVAT SMAAKVERSTERKER(E635), ZUURTEREGELAAR(E270), SOEP POEDER(2. 7%) SMAAKSTOF (SOJA), GEROOSTERDE SESAM, GEROOSTERD LAURIERBLAD. DE: NUDELN (73.4 %): WEIZENMEHL (GLUTEN), MODIFIZIERTE STÄRKE (TAPIOKA), PALMÖL, WEIZEN (GLUTEN), SALZ, EMULGATOREN (E422, E322 (SOJA)), VERDICKUNGSMITTEL (E412), SÄUREREGULATOREN (E501, E500, E339, E330), ANTIOXIDATIONSMITTEL (E306), GRÜNTEE-AROMA, FARBSTOFF (E101), FLÜSSIGE SAUCE (23. 9 %) : WASSER, HÜHNERAROMEN (WEIZEN, GLUTEN, SOJA, SELLERIE), SOJASAUCE (WASSER, SOJA, WEIZEN (GLUTEN), SALZ, FRUKTOSE, GESCHMACKSVERSTÄRKER (E635), KNOBLAUCH, AROMEN, SÄUREREGULATOR (E270), SÜSSUNGSMITTEL (E960)), ZUCKER, AROMEN (SOJA), SOJAÖL, HABANERO CHILI WÜRZE (ENTHÄLT TRENNMITTEL (E551)), Geschmacksverstärker (E631, E627), Farbstoff (E 160c) (SOY), CHILI Chili Gewürz (SOY), Zwiebeln, Knoblauch, Verdickungsmittel (E1420), Farbstoff (E 160c), CHILI, CHILI-EXTRAKT, SCHWARZES PFEFFERPULVER, CURRY-GEWÜRZ (ENTHÄLT GESCHMACKSVERSTÄRKER(E635), SÄUREREGULATOR(E270), SUPPENPULVER(2. 7%) AROMA(SOJA), GERÖSTETER SESAM, GERÖSTETE LORBEERBLÄTTER.

FR : Nouilles : Farine de blé, amidon de tapioca modifié, huile de palme raffinée, amidon de pomme de terre modifié, gluten de blé, sel raffiné, émulsifiant [lécithine (E322(i))], correcteur d’acidité [carbonate de potassium anhydre (E501(i))], carbonate de sodium (E500), phosphate disodique (E339(ii)), acide citrique (E330), épaississant [gomme de guar (E412)], huile essentielle d’arôme de thé vert. Soupe : Eau, arôme artificiel de poulet en poudre, sauce soja, sucre blanc, poudre de poivron rouge, poudre de piment, huile de soja, oignon, huile de graines de poivron rouge, ail, amidon de pomme de terre modifié, extrait de paprika, extrait de piment décolonisé, poudre de poivre noir, poudre de curry.Poudre (11,9 %) : Lait entier en poudre, sucre blanc, lait en poudre, sel, fromage mozzarella en poudre, beurre en poudre, amidon de pomme de terre modifié, persil frisé, poudre de poivre, poudre d'ail, huile de soja. NL: Noedels: Tarwebloem, gemodificeerd tapiocazetmeel, geraffineerde palmolie, gemodificeerd aardappelzetmeel, tarwegluten, geraffineerd zout, emulgator [lecithine (E322(i))], zuurteregelaar [watervrij kaliumcarbonaat (E501(i))], natriumcarbonaat (E500), dinatriumfosfaat (E339(ii)), citroenzuur (E330), verdikkingsmiddel [guargom (E412)], groene thee aromatische etherische olie. Soep: Water, kunstmatig kippenaromapoeder, sojasaus, witte suiker, rode peperpoeder, chilipoeder, sojaolie, ui, rode peperzaadolie, knoflook, gemodificeerd aardappelzetmeel, paprika-extract, gedekoloniseerd chili-extract, zwarte peperpoeder, kerriepoeder. Poeder (11,9%): Volle melkpoeder, witte suiker, melkpoeder, zout, mozzarellakaaspoeder, boterpoeder, appelzetmeelgemodificeerde aarde, krulpeterselie, peperpoeder, knoflookpoeder, sojaolie. DE: Nudeln: Weizenmehl, modifizierte Tapiokastärke, raffiniertes Palmöl, modifizierte Kartoffelstärke, Weizengluten, raffiniertes Salz, Emulgator [Lecithin (E322(i))], Säureregulator [wasserfreies Kaliumcarbonat (E501(i))], Natriumcarbonat (E500), Dinatriumphosphat (E339(ii)), Zitronensäure (E330), Verdickungsmittel [Guarkernmehl (E412)], ätherisches Grüntee-Aromaöl. Suppe: Wasser, künstliches Hühnergeschmackspulver, Sojasauce, weißer Zucker, rotes Pfefferpulver, Chilipulver, Sojaöl, Zwiebeln, rotes Pfeffersamenöl, Knoblauch, modifizierte Kartoffelstärke, Paprikaextrakt, entkolonisierter Chiliextrakt, schwarzes Pfefferpulver, Currypulver. Pulver (11,9 %): Vollmilchpulver, weißer Zucker, Milchpulver, Salz, Mozzarella-Käsepulver, Butterpulver, mit Apfelstärke modifizierte Erde, krause Petersilie, Pfefferpulver, Knoblauchpulver, Sojaöl.